Rhyme Rag: Tercera edición

La Oficina de Artes del Consejo del Condado de Kilkenny se complace en anunciar el lanzamiento de la tercera edición de Rhyme Rag, una publicación de poesía que presenta el trabajo de jóvenes escritores de Kilkenny. En la edición de este año se seleccionaron 23 poemas de jóvenes de entre 12 y 21 años.

Rhyme Rag - Número 3, Publicación de la Oficina de Artes de Kilkenny
La Oficina de Artes del Consejo del Condado de Kilkenny se complace en anunciar el lanzamiento de la tercera edición de Rhyme Rag, una publicación de poesía que presenta el trabajo de jóvenes escritores de Kilkenny. Se enviaron 264 poemas de 169 escritores para su inclusión en la edición 3 de Rhyme Rag, lo que hizo que la decisión de los editores fuera una buena lectura pero una elección difícil. En la edición de este año se seleccionaron 23 poemas de jóvenes de entre 12 y 21 años con poca o ninguna experiencia previa en escritura.

Este año, Rhyme Rag volverá a tomar la forma de un cómic, con un poema por página. La ilustración del cómic estuvo a cargo del artista Ale Mercado y el editor de este año fue John W. Sexton. John es poeta, cuentista, dramaturgo, novelista infantil, guionista de radio y locutor. Es autor de tres colecciones de poesía, 'The Prince's Brief Career' (1995), 'Shadows Bloom / Scáthanna Faoi Bhláth' (2004), un libro de haiku con traducciones al irlandés de Gabriel Rosenstock y, más recientemente, 'Vortex' (2005). También creó y escribió 'The Ivory Tower' para la radio RTE, que tuvo más de cien episodios de media hora. Sus novelas basadas en esta serie, 'The Johnny Coffin Diaries' y 'Johnny Coffin School-Dazed', están publicadas por The O'Brien Press y han sido traducidas al italiano y al serbio. También ha grabado un álbum con el legendario líder de Stranglers, Hugh Cornwell, titulado 'Sons Of Shiva'. Ha sido nominado para The Hennessy Literary Award y actualmente es editor de ficción para The Cork Literary Review. Ganó el Premio de Poesía Listowel de este año al mejor poema individual y recientemente recibió una Beca Patrick Kavanagh en Poesía para 2007.
John W. Sexton en Rhyme Rag
Todos los escritores nacen con el mismo comienzo: los dones intuitivos de un escritor, legados a ellos en el útero. Pero ese poder intuitivo debe ser desarrollado. Sobre él, el escritor debe esencialmente aprender a colocar la vestimenta de la estructura y el estilo. Sin embargo, antes de que eso pueda suceder, se deben fomentar los dones de un escritor, y el primer fomento para la mayoría de nosotros es en el aula de la escuela y en el hogar. Digo esto porque deseo comenzar afirmando que era evidente para mí mientras leía las muchas presentaciones de poesía para esta edición de Rhyme Rag, que los jóvenes escritores de Kilkenny han sido bien fomentados. Es en el hogar y en la escuela donde nuestros poetas buscan su primer aliento, y es justo que ese aliento esté allí para ser obtenido.

El segundo lugar al que recurren los escritores es la vía de publicación, pero para los escritores jóvenes estas vías no siempre están disponibles. Es una bendición para todos en la Oficina de Artes de Kilkenny que los jóvenes poetas de este condado tengan un buen hogar para su trabajo. Que exista esta maravillosa publicación por mucho tiempo.

La gama de un poeta debe ser amplia, y también, a veces, contradictoria. Hay ocasiones en que la poesía debe ser serena, contemplativa y pura; y hay otras ocasiones en que la poesía debería ser salvaje, inestable, incluso peligrosa. Se dice en algunos medios que las preocupaciones de un poeta deben poder abarcar las tres Bs. Las tres B en cuestión son: Belleza, Blaggarding y Bile. Abra este libro y encontrará ejemplos de los tres. En algunas páginas, la poesía es tranquila, retrospectiva, conmovedora, y en otras páginas es burlona, ​​loca, completamente mental, a veces incluso siniestra. Y eso, con la poesía, es exactamente como debe ser.

No espere menos en estas páginas y disfrute de esta maravillosa colección de escritos de los jóvenes poetas de Kilkenny.

La respuesta de Ale Mercado a Rhyme Rag y su participación en él es extremadamente positiva y dice que 'es un gran honor estar involucrado en Rhyme Rag. Ha crecido mucho en su corta existencia. Puedo recordar claramente la primera reunión con Mary Butler y lo entusiasmada que estaba por brindar a los jóvenes poetas locales una forma de ver su trabajo publicado. El primer Rhyme Rag constaba de 16 poemas de 50 presentados... Ahora estamos alrededor de los 550 presentados. Tres años despues.
Y cada poema es tan especial, tan sugerente, tan lleno de vida que siempre tengo miedo de no hacer justicia a las palabras. La ilustración es así. Es el equilibrio entre la interpretación literal de las palabras y la intervención del ilustrador. Las imágenes tienen que ser capaces de invitar al lector a explorar el texto, ya la vez jugar con él, disfrazarlo, engañarlo, sorprenderlo... pero siempre en un segundo plano. Lo importante aquí son los poemas. Sin ellos no hay Rhyme Rag.

Cada ilustración tiene vida propia, generada por el poema, las imágenes que sugiere y el estado de ánimo que transmite. Producirlos no siempre es una tarea fácil.

He intentado que las palabras lo dicten todo en la ejecución de la ilustración (dentro de mis limitaciones) y he sufrido, enamorado, sentido rabia... con cada uno de ellos. Porque eso es Rhyme Rag, una hermosa recopilación de piezas de la vida de las personas y la emoción humana.
Resumiendo, hay mucho talento por ahí. Bien hecho a todos los autores.
Me gustaría expresar mi gratitud a la Oficina de Artes y en particular a Mary Butler por permitirme participar en un proyecto tan brillante.
No veo la hora de empezar a preparar el del año que viene.

El lanzamiento de Rhyme Rag tendrá lugar en el número 72 de John Street el miércoles 28 de noviembre de 2007 a las 5:XNUMX horas.

Directora de serie: Mary Butler
Coordinadores de la serie: Niamh Finn y Emma King
Editor: John W. Sexton
Diseño Gráfico: Alé Mercado

Ver el blog de Rhyme Rag: http://rhymerag.blogspot.com/

 

Logotipo de promoción de Kilkenny
Eslogan de Kilkenny: ven a ver, ven a hacer