Consejo del condado de Kilkenny
Equipo de Integración de Autoridades Locales,
Teléfono: + 353 56 7794419
Correo electrónico: correo a:integration@kilkennycoco.ie
Guardería y escuela
Centro de padres de Kilkenny
Hay una serie de recursos disponibles para los padres que han llegado recientemente a Irlanda.
Kilkenny Parent Hub es un centro de información interactivo y en línea para familias que viven en el condado de Kilkenny. Proporciona información sobre los servicios y programas disponibles en su área local.
Para obtener más información, visite el sitio web del centro de apoyo para padres de Kilkenny: https://kilkennyparenthub.ie/
Guía para padres recién llegados a Irlanda
Tusla ha desarrollado recientemente una guía para apoyar a los padres recién llegados a Irlanda:
Cuidado infantil
En Kilkenny hay varios servicios de cuidado infantil disponibles. Los proveedores más habituales son las niñeras y las guarderías.
Una niñera es una persona que trabaja por cuenta propia y se encarga del cuidado de niños en edad preescolar, incluidos a menudo los propios hijos de la niñera, en el hogar de la niñera. Una niñera puede cuidar de un máximo de 5 niños a la vez, incluidos sus propios hijos menores de 6 años o que aún no asisten a la escuela primaria. Ofrece un servicio flexible, adaptado a cada niño, que ayuda a los padres y tutores a equilibrar sus compromisos laborales y familiares.
Las guarderías suelen ser centros más grandes con muchos empleados que ofrecen juegos supervisados junto con horarios estructurados para la siesta y la comida.
Los servicios de guardería no son gratuitos, pero puede optar a una subvención del Plan Nacional de Guarderías (National Childcare Scheme ). Existen dos tipos de subvenciones disponibles en el marco del Plan Nacional de Guarderías: las subvenciones universales están disponibles para todas las familias con niños de entre 24 semanas y 15 años de edad. Esta subvención no está sujeta a una evaluación de recursos y proporciona una cantidad fija para cubrir el coste de una plaza en una guardería registrada, con un máximo de 45 horas semanales. Las subvenciones sujetas a evaluación de ingresos están disponibles para familias con niños de entre 24 semanas y 15 años. Esta subvención sí está sujeta a una evaluación de recursos y se calculará en función de sus circunstancias individuales. La cuantía variará en función de sus ingresos familiares, la edad y la etapa educativa de su hijo, y el número de hijos en su familia. Para obtener más información sobre el Plan Nacional de Guarderías, visite: https://www.ncs.gov.ie/en/
Puedes buscar servicios de guardería o cuidadores infantiles en tu zona en la página web del Comité de Cuidado Infantil de Kilkenny. También puedes consultar qué tipos de cuidado infantil se ofrecen y si un servicio participa en alguno de los programas gubernamentales de ayuda al cuidado infantil: https://www.kkccc.ie/parents/choosing-childcare/
Educación preescolar (educación de los primeros años)
Los niños pueden asistir a la educación preescolar gratuita (conocida como programa ECCE) hasta dos años antes de comenzar la escuela primaria. El programa ECCE ofrece solo tres horas al día, cinco días a la semana, y se desarrolla de septiembre a junio: https://www.citizensinformation.ie/en/education/pre-school-education-and-childcare/early-childhood-care-and-education-scheme/ Si su hijo asiste durante más de tres horas, se le cobrará el tiempo adicional. Puede obtener ayuda financiera del NCS (mencionado anteriormente en esta página) para cubrir parte del costo del cuidado infantil durante las horas que el niño pase fuera de la educación preescolar ( https://www.ncs.gov.ie/en/ ).
El Gobierno irlandés preparó información para padres de niños de 2 a 5 años sobre los sistemas de atención y educación de la primera infancia (ECCE) y de educación primaria en Irlanda: https://www.gov.ie/pdf/?file=https://assets.gov.ie/285400/3570c5a8-204e-4e40-9d85-25a19165305d.pdf#page=null
Para comprobar si cumple los requisitos, puede utilizar la calculadora ECCE proporcionada por el Comité de Cuidado Infantil del Condado de Kilkenny. También pueden ayudarle a identificar plazas vacantes. Desplácese hasta el final de la página haciendo clic en el siguiente enlace: https://www.kkccc.ie/parents/childcare-funding-programmes-2/
Consulte la 'Guía para padres sobre los programas nacionales de financiación del cuidado infantil' aquí: https://www.kkccc.ie/resources/parents-resources/
Comité de cuidado infantil del condado de Kilkenny:
Teléfono: 056 77 52865
Correo electrónico: mail@kkccc.ie
Sitio web: https://www.kkccc.ie/
Dirección: Campus del Centro Educativo de Kilkenny, Seville Lodge, Callan Road, Kilkenny, R95 X2T2
Horario de apertura: de lunes a viernes de 9 a 5 h (cerrado para el almuerzo de 1 a 2 h)
Centro Educativo
Todos los niños entre 6 y 16 años deben asistir a la escuela.
Un representante del Servicio de Apoyo Educativo de Tusla puede trabajar con la administración del centro y las familias, facilitando la matriculación escolar de los solicitantes de Protección Internacional. Para conseguir una plaza escolar, contacte con la Oficina de Bienestar Educativo (EWO) si es solicitante de Protección Internacional ( https://www.tusla.ie/get-in-touch/education-and-welfare/#EWO ) y con el Coordinador de Bienestar (REC) si es solicitante de Protección Internacional (BOTP ) ( https://www.etbi.ie/regional-education-and-language-teams-for-ukraine/ ). También puede dirigirse a cualquier escuela primaria o secundaria local y solicitar información sobre plazas para su hijo/a. Si la escuela dispone de plazas, le proporcionarán más información sobre cómo matricularlo/a.
Para encontrar una lista de escuelas primarias en el condado de Kilkenny, consulte: https://schooldays.ie/all-schools-in-ireland/?ucterms=category:kilkenny.primary.*
Para encontrar una lista de escuelas secundarias en el condado de Kilkenny, consulte: https://schooldays.ie/all-schools-in-ireland/?ucterms=category:kilkenny.secondary-schools.*
Escuela primaria (edad 4/5 - 11/12)
Todos los niños tienen derecho a la educación primaria gratuita. Su hijo debe tener al menos 4 años al comienzo del año escolar (algunas escuelas pueden exigir que el niño haya cumplido 4 años antes de una fecha determinada en verano) para matricularse en la escuela primaria; sin embargo, la mayoría de los niños en Irlanda tienen 5 años cuando comienzan la escuela. La educación primaria dura 8 años. Las clases son infantil (primer ciclo), infantil (segundo ciclo) y de primero a sexto curso. El Consejo Nacional para el Currículo y la Evaluación ha creado muchos recursos sobre cómo puede apoyar a su hijo desde infantil hasta sexto curso en las diferentes asignaturas: https://ncca.ie/en/primary/resources-for-parents/
Escuela secundaria (12 a 18 años)
El sistema de educación secundaria irlandés se divide en dos ciclos con un año de transición opcional en el medio:
- Ciclo de Educación Infantil, que dura 3 años (para alumnos a partir de 12 años). El Ciclo de Educación Infantil no es especializado y finaliza con un examen estatal denominado Certificado de Educación Infantil.
- Año de transición: después de completar el ciclo junior, la mayoría de los estudiantes en Irlanda eligen realizar el programa opcional del año de transición (TY). Es una combinación de desarrollo académico, vocacional y personal/social. El año de transición está diseñado para brindarles a los estudiantes, generalmente de entre 15 y 16 años, las herramientas necesarias para tomar decisiones informadas sobre las materias que elegirán estudiar en el ciclo superior.
- Ciclo superior, que dura otros dos años (para alumnos de 2 o 15 años en adelante) y finaliza con los exámenes estatales denominados Leaving Certificate. Este examen es a la vez un examen de salida de la escuela y un examen de acceso a la universidad.
Aquí encontrará una guía para padres sobre el sistema escolar en Irlanda: https://www.pdst.ie/cultural-and-linguistic-supports
Libros escolares
Los libros escolares gratuitos están disponibles para todos los alumnos de las escuelas primarias y los alumnos de postprimaria del ciclo inferior. Los padres ya no tienen que hacer ninguna contribución para cubrir el costo de los libros escolares, incluido el costo de los cuadernos de ejercicios y de los cuadernos de ejercicios. Las escuelas se comunicarán con los padres en relación con el alcance del plan en su escuela y comprarán todos los libros para los alumnos.
Uniformes
En la mayoría de las escuelas de Irlanda, los niños deben usar uniforme . Primero, debe consultar con la escuela sobre el uso del uniforme. Puede comprar uniformes en los siguientes lugares de Kilkenny:
- Uniform World, Centro comercial Newpark, Kilkenny
- Pauls, calle principal, Kilkenny
Si necesita ayuda financiera para comprar uniformes y otros suministros escolares, lea “Subsidio para ropa y calzado de regreso a clases” en la sección de apoyo estatal.
Transporte escolar
El Plan de Transporte Escolar ofrece transporte desde y hacia la escuela para niños que viven a cierta distancia de su escuela más cercana. El plan es operado por Bus Éireann en nombre del Ministerio de Educación. Las solicitudes para los Planes de Transporte Escolar de Primaria o Secundaria deben realizarse en línea a través del sitio web de Bus Éireann ( https://www.buseireann.ie/apply-pay-for-school-transport ). El plazo de solicitud finaliza el último viernes de abril para el próximo año escolar. Tenga en cuenta que solo los alumnos nuevos deben solicitarlo, por ejemplo, los que comienzan la Primaria o pasan a Secundaria, o aquellos que cambian de domicilio o de escuela.
Los niños ucranianos que asisten a escuelas primarias o secundarias pueden solicitar transporte escolar. El proceso de solicitud varía según la situación de residencia de los niños ucranianos. Para obtener más información, visite: https://www.etbi.ie/regional-education-and-language-teams-for-ukraine/
Educación ucraniana en línea
La Oficina del Viceprimer Ministro para la Integración Europea y Euroatlántica, en colaboración con el Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania, ha elaborado un folleto sobre la organización de la educación para niños que residen temporalmente con sus familias en el extranjero y desean continuar sus estudios en Ucrania. Dado que en muchos países europeos la educación en instituciones educativas locales es obligatoria, Ucrania ofrece a sus ciudadanos diversas modalidades educativas de acuerdo con el programa nacional. El proceso educativo puede organizarse a distancia, en un horario conveniente para el estudiante, permitiéndole simultáneamente cursar estudios en el país de acogida. El folleto contiene información sobre las oportunidades educativas para estudiantes y profesores ucranianos en el extranjero: https://www.limerick.ie/sites/default/files/media/documents/2023-06/Infographic-on-How-to-get-a-Ukrainian-Education-while-temporarily-abroad.pdf
Apoyo para padres y familias
En Irlanda, las familias reciben apoyo de una red de organizaciones públicas comunitarias, incluidos los Centros de Recursos Familiares. Para más información, consulte: https://www.familyresource.ie/
Dependiendo de su ubicación en Kilkenny, puede visitar uno de los siguientes centros de apoyo para padres y familias:
- Centro de recursos familiares Mill, Urlingford.
Teléfono: 056 88 38466
Correo electrónico: millfrcmc@gmail.com
Sitio web: http://www.millfrcurlingford.com/
Dirección: Mill Family Resource Centre, Main Street, Urlingford, Kilkenny
- Centro de recursos familiares Droichead, Callan.
Teléfono: 056 77 55660
Correo electrónico: admin@droicheadfrc.ie
Sitio web: https://www.familyresource.ie/details.php?ID=72
Dirección: Centro de Recursos Familiares Droichead, Mill Street, Callan, Condado de Kilkenny, R95 V380
- Centro de recursos familiares Padre McGrath, Kilkenny.
Teléfono: 056 77 51988
Correo electrónico: info@frmcgrathcentre.ie
Sitio web: https://frmcgrathcentre.ie/
Dirección: Centro comunitario Fr McGrath, St Joseph's Rd, Kilkenny, R95 POKK
- Centro de recursos familiares Newpark, Kilkenny
Teléfono: 056 77 23909
Correo electrónico: mtone@newparkclosefrc.ie
Sitio web: https://www.familyresource.ie/details.php?ID=74
Dirección: Newpark Close, Kilkenny, Co Kilkenny, R95 PF63
Tusla
Si tiene alguna inquietud sobre el bienestar o la seguridad de un niño, debe comunicarse con Tusla, la Agencia para la Infancia y la Familia.
De lunes a viernes de 9 a 5 horas - teléfono: 061 588688.
Si tiene alguna inquietud en relación con los niños fuera del horario laboral normal, puede comunicarse con el servicio de policía (An Garda Síochána) Teléfono: 112 o 999 o con la estación de Kilkenny Garda 056 77 75000.
Sitios web con información útil para familias
- https://www2.hse.ie/my-child/ ofrece asesoramiento experto de la HSE sobre la salud de bebés y niños pequeños
- https://www.hse.ie/eng/health/immunisation/ Proporciona asesoramiento sobre las vacunas.
- https://www.safefood.net/ Proporciona mucha información de calidad basada en evidencia sobre cómo ayudar a las familias a desarrollar hábitos saludables en torno a la nutrición.
